DE BRUGSE REIEN

2 commentaires:

  1. "De Brugse Reien", les canaux qui encerclent et traversent la ville de Bruges, et la relie aussi à la Mer du Nord, donnent un superbe cachet à cet ville médiévale aux trésors architecturaux préservés. On ne la surnomme pas "La Venise du Nord" par hasard...

    RépondreSupprimer
  2. "De Brugse Reien", the canals that surround and penetrate Bruges and also link it to the Channel, give a special style to that medieval city with its preserved architectural marvels. Along with a few other canal-based northern cities, such as Amsterdam, it is sometimes referred to as "The Venice of the North".

    RépondreSupprimer