MAISON DU GRAND VANNAGE


2 commentaires:

  1. Le Grand Vannage régule les eaux de l’Aa depuis la fin du 18ème siècle pour éviter toute inondation. Le petit vannage, situé juste à côté, contrôle les eaux jusqu’au marais. On le ferme l’été pour faire monter l’eau et abreuver terres et animaux.
    Le bâtiment abrite actuellement la Maison du Parc naturel des caps et Marais d’Opale. On y trouve des renseignements sur la nature ou les promenades et randonnées à faire dans l'Audomarois.

    RépondreSupprimer
  2. The Grand Vannage House has been regulating the Aa river flow to avoid flooding since the end of the 18th century.
    Inside can be found informations about nature and the different trekking possibilities around St-Omer.

    RépondreSupprimer