LA FLANDRE INTERIEURE









2 commentaires:

  1. La Flandre intérieure, région historique qui s'étend autour d'Hazebrouck, offre des milieux naturels riches et diversifiés: boisements (forêt de Nieppe, sommets des versants des monts et collines), prairies inondables, bocage, paysages pittoresques vallonnés (reliefs des Monts de Flandre). Ces milieux sont toutefois extrêmement fragmentés, déchirés par les nombreuses structures de transport terrestre (voies routières et ferroviaires). Un projet de Parc Naturel Régional actuellement dans les tuyaux, pourrait aider à préserver ce restant d'environnement naturel...

    RépondreSupprimer
  2. Inner Flanders, this historical region stretching around Hazebrouck ,offers rich and diverse natural habitats: woodlands (the Nieppe forest, the hills slopes...), meadows or even picturesque hilly landscapes (called the "Monts de Flandre"). However, these environments are highly fragmented, torn by the many structures of land transport (road and rail). A project of Regional Natural Park is currently in the pipeline, and could help preserve this remaining natural environment ...

    RépondreSupprimer