STELLINGMOLEN DE HOOP MIDDELBURG

2 commentaires:

  1. Construit en 1735, le moulin "De Hoop" est un ancien moulin de décorticage et moulin à maïs qui fonctionna grâce à l'énergie éoliennne jusqu'en 1920, date à laquelle il fut ensuite converti en un moulin à farine à moteur électrique.
    Lourdement endommagé en 1940, il devient huit ans plus tard possession de la ville de Middelburg, laquelle le restaura grandement en 1988. A l'heure actuelle, des meuniers volontaires le font fonctionner régulièrement.

    RépondreSupprimer
  2. "De Hoop" ("The Hope") is a former corn (Korenmolen) and hulling mill (Pelmolen), built in 1735. It remained in operation on wind power until 1920, when it was converted to a flour mill working electricly.
    Heavily damaged during WWII, it has been restored twice by the Middelburg city, in 1954 and 1988.

    RépondreSupprimer