La forêt de Brotonne, au sud de Rouen, est un reste de la vaste forêt primaire qui recouvrait toute la région, l'antique forêt d'Arélaune. Elle s'étend aujourd'hui sur 12 km de long et 10 km de large, et est quadrillée de multiples chemins forestiers. Plantée de chênes (notamment le célèbre chêne-cuve visible sur ce cliché) et de hêtres (c'est la plus grande hêtraie de France), elle compte plus de quatre-vingt-dix espèces d'arbres.
The "forêt de Brotonne" (Brotonne forest) is a remainder of a primary forest. Today the forest measures 12 kilometres (7.5 mi) in length and 10 kilometres (6.2 mi) in width, and is divided by multiple forest roads. It contains more than ninety species of trees, notably oaks (here on the picture the famous "chêne-cuve" or "tank oak") and beech-trees (62% of the surface).
La forêt de Brotonne, au sud de Rouen, est un reste de la vaste forêt primaire qui recouvrait toute la région, l'antique forêt d'Arélaune. Elle s'étend aujourd'hui sur 12 km de long et 10 km de large, et est quadrillée de multiples chemins forestiers. Plantée de chênes (notamment le célèbre chêne-cuve visible sur ce cliché) et de hêtres (c'est la plus grande hêtraie de France), elle compte plus de quatre-vingt-dix espèces d'arbres.
RépondreSupprimerThe "forêt de Brotonne" (Brotonne forest) is a remainder of a primary forest. Today the forest measures 12 kilometres (7.5 mi) in length and 10 kilometres (6.2 mi) in width, and is divided by multiple forest roads.
RépondreSupprimerIt contains more than ninety species of trees, notably oaks (here on the picture the famous "chêne-cuve" or "tank oak") and beech-trees (62% of the surface).