C'est au centre de l'Irlande, entre deux champs de tourbière, et par 39 degrés centigrades que j'ai rejoint ce site monastique historique, définitivement mis à sac en 1552 par nos "amis" anglais. Ces derniers ne sont toutefois pas responsables de la décapitation de la tour O'Rourke's (photo du bas)... dûe à la foudre; ou des actes de vandalisme dont a été victime "Temple Finghin", cette petite église romane accolée à la McCarthy's Tower (cliché du haut).
I came across this historic monastic site, located in the center of Ireland between two fields of peat, when the temperature hit... 39 degrees centigrade. Clonmacnoise has been finally sacked in 1552 by English soldiers. These ones are however not responsible for the beheading of O'Rourke's tower ... due to a strike of lightning (photo below); or the vandalism acts that touched "Temple Finghin", this little church stuck to the McCarthy's Tower (photo above)...
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
RépondreSupprimerCe commentaire a été supprimé par l'auteur.
RépondreSupprimerC'est au centre de l'Irlande, entre deux champs de tourbière, et par 39 degrés centigrades que j'ai rejoint ce site monastique historique, définitivement mis à sac en 1552 par nos "amis" anglais. Ces derniers ne sont toutefois pas responsables de la décapitation de la tour O'Rourke's (photo du bas)... dûe à la foudre; ou des actes de vandalisme dont a été victime "Temple Finghin", cette petite église romane accolée à la McCarthy's Tower (cliché du haut).
RépondreSupprimerI came across this historic monastic site, located in the center of Ireland between two fields of peat, when the temperature hit... 39 degrees centigrade.
RépondreSupprimerClonmacnoise has been finally sacked in 1552 by English soldiers. These ones are however not responsible for the beheading of O'Rourke's tower ... due to a strike of lightning (photo below); or the vandalism acts that touched "Temple Finghin", this little church stuck to the McCarthy's Tower (photo above)...