ABBAYE DU MONT SAINT-ELOI


2 commentaires:

  1. Ces deux tours en ruines qui surplombent le village de Saint-Eloi et toute la plaine arrageoise, sont les restes de la façade d'une abbaye datant de la première moitié du 18ème siècle. Malgré la vente de l'abbaye comme bien national en 1792 et le destruction des bâtiments, et malgré encore les bombardements allemands de la première guerre mondiale, les tours survécurent et furent classées aux Monuments Historiques en 1921.

    RépondreSupprimer
  2. These two ruined towers above the village of Saint-Eloi and all the Arras plain are the remains of an abbey facade dating from the first half of the 18th century. Despite the sale of the abbey as national property in 1792 and the destruction of the buildings, and even despite the German bombings of World War I, the towers survived and were classified as an historic monument in 1921.

    RépondreSupprimer