SIMON STEVINPLEIN BRUGGE

2 commentaires:

  1. Simon Stevin, born in Bruges (1548/49 – 1620), was a Flemish mathematician and engineer. The Simon Stevin Square ("Simon Stevinplein") is very near the main shopping street called "Steenstraat", between "Het Zand" and the Market Square, just past St.Saviour's Cathedral.
    With its numerous restaurants and cafés having open-air terraces, it is an ideal place to rest for shoppers who are getting tired of walking.

    RépondreSupprimer
  2. La place Simon Stevin porte le nom d'un mathématicien, mécanicien et ingénieur flamand qui vécu aux 16ème et 17ème siècle et fut notamment nommé intendant des fortifications et des canaux des Pays Bas. Elle se situe près de "Steenstraat", la rue commerçante principale, et de la cathédrale St-Sauveur.
    Les terrasses extérieures des cafés et restaurants invitent les chalands au repos, au pied de la statue de Stevin (sculptée par Louis-Eugène Simonis) et d'une saisissante double rangée d'arbres.

    RépondreSupprimer