Le Loch Linnhe s'étend sur 15 km de Port Appin à Fort William pour une largeur moyenne de 2 km. C'est un lieu prisé des photographes pendant les mois d'été, lorsque le loch est aligné avec le soleil couchant. L'éclat de l'astre lumineux vaut toutefois aussi le détour en plein hiver, comme sur ce cliché où le ciel menace au lointain. Les mauvaises langues prétendent qu'il n'y a que deux saisons en Ecosse, celle du parapluie et celle de l'imperméable. Mais les pluies atteignent rarement le stade du déluge: elles sont plutôt fines, durables et régulières. D'où ce dicton local: "Si tu peux voir la colline là-bas, c'est qu'il va pleuvoir. Si tu ne la vois pas, c'est qu'il pleut !"
During the summer months, Loch Linnhe is aligned with the setting sun, making it a popular location for photographers. But even for this winter shot, the sun can be so bright, creating a fabulous contrast with the incoming threatening clouds.
Le Loch Linnhe s'étend sur 15 km de Port Appin à Fort William pour une largeur moyenne de 2 km. C'est un lieu prisé des photographes pendant les mois d'été, lorsque le loch est aligné avec le soleil couchant. L'éclat de l'astre lumineux vaut toutefois aussi le détour en plein hiver, comme sur ce cliché où le ciel menace au lointain.
RépondreSupprimerLes mauvaises langues prétendent qu'il n'y a que deux saisons en Ecosse, celle du parapluie et celle de l'imperméable. Mais les pluies atteignent rarement le stade du déluge: elles sont plutôt fines, durables et régulières. D'où ce dicton local: "Si tu peux voir la colline là-bas, c'est qu'il va pleuvoir. Si tu ne la vois pas, c'est qu'il pleut !"
During the summer months, Loch Linnhe is aligned with the setting sun, making it a popular location for photographers. But even for this winter shot, the sun can be so bright, creating a fabulous contrast with the incoming threatening clouds.
RépondreSupprimer